Numa das suas habituais crónicas de passeios pela raia luso/espanhola o conhecido jornalista do Diário Hoy, Alonso de la Torre, mostrou aos leitores do principal diário da Extremadura os encantos da nossa Serra de S. Mamede.
A reportagem publicada na edição de - 22-03-2009 do Diário Hoy faz referencia a um paraíso escondido e ainda preservado no Parque Natural da Serra de S. Mamede, decorrendo o passeio por um circuito de 50 Kms e visitando lugares como a Rabaça, S. Julião, Alegrete, Vale de Cavalos ou Besteiros.Um excelente trabalho que vale uma leitura atenta:
EL país que nunca se acaba:
San Mamede, la sierra escondida
A una hora de Cáceres y Badajoz, desconocido y sin turistas, se yergue uno de los últimos paraísos europeos: la sierra de San Mamede
En una veintena de aldeas salpicadas entre los montes viven alrededor de 3.000 alentejanos.
El pico más alto mide 1.025 metros y en los valles florecen cerezos y camelios y despiertan las viñas.
Link para o artigo completo:
http://www.hoy.es/20090322/regional/mamede-sierra-escondida-20090322.html
Tengo ganas de ir a Marvao, castello Vide y San Mamede de vacaciones ... y bueno conocer una región fantastica en la raya de Extremadura.
ResponderEliminarsoy estudiante de portugues y voy a practicar la lengua.
Maribel - Trujillo
Una sorpresa agradable la portuguesa Sierra de San Mamede la encontre gracias google
ResponderEliminarkiko / madrid
No mienta ni manipule señor de la Torre -cruzamos de nuevo la frontera y, ya en Extremadura, nos reconciliamos con el asfalto, pero no olvidamos el paraíso-.
ResponderEliminarPortugal tambiém dispone de carreteras en asfalto, yo sé que no todo es bueno, todo malo, ni lo contrario ...
UN SANVICENTEÑO
Embora o meu espanhol seja fraco gostei do artigo, é outra maneira de ver o que por vezes nos escapa de bom da Serra de S. Mamede.
ResponderEliminarBonita essa foto da paisagem em dia de nevoeiro, pena que escrevam o endereço do blog sobre as fotografias
Ana
Portalegre
Interessante reportagem. Oxalá o autor tivesse 100% de razão quando escreve «Los impolutos baños públicos de los pueblos portugueses de la Raya son una señal de superior civilización». Receio bastante que o asseio das casas-de-banho públicas de Alegrete não seja representativo da generalidade do país. Em contrapartida, não gostei do remate: «cruzamos de nuevo la frontera y, ya en Extremadura, nos reconciliamos con el asfalto, pero no olvidamos el paraíso». Parece que quer dizer que estradas asfaltadas só as há em Espanha.
ResponderEliminar