A identidade cultural do Alentejo reflecte-se em tudo, inclusive no cancioneiro popular de Natal, onde apesar da pouca religiosidade, é notório o respeito pela Sagrada Família, a qual apesar disso é tratada terra a terra e mesmo com uma certa ironia.
Assim, Jesus é
identificado como mais pobre que os pobres:
"Qualquer filho de homem pobre
Nasce num céu de cortinas.
Só tu, Menino Jesus,
Nasceste numas palhinhas." [1]
Ó meu menino tão belo,
Logo Vós foste nascer
Na noite do caramelo!" [2]
[1] - Elvas. Recolha de M. Inácio Pestana in Etnologia do
Natal Alentejano, Edição da Assembleia Distrital, Portalegre, 1978.
[2] - Recolha de J. Leite de Vasconcellos in Cancioneiro
Popular Português, vol. III, Acta Universitatis Conimbrigensis, Coimbra, 1983.
IN/ Do Tempo da Outra Senhora
Sem comentários:
Enviar um comentário