Badajoz - “Cidade das compras" fecha no sábado e abre no domingo

No dia Santos, por ser feriado em Espanha todos os espaços comerciais de Badajoz, incluindo as grandes superfícies e o comércio tradicional, vão estar fechados no sábado.

Já no domingo, dia 2 de Novembro, como Badajoz é uma cidade de compras, todo o comercio vai estar aberto, com o Ayuntamiento local a promover a iniciativa "Badajoz, cidade das compras", onde é feito um convite a todas as pessoas, incluídos os muitos portugueses que diariamente visitam a cidade a fazerem as suas compras aqui, havendo "uma diversificada oferta comercial e múltiplas actividades para o lazer".

Programa de actividades para domingo dia 2 de novembro.

http://www.aytobadajoz.es/pt/empleo/especiales/especial/18584/badajoz-ciudad-de-compras/pagina/19056/programa-de-actividades-domingo-2-de-noviembre-de-2014#.VFODb_msWbQ

Alentejo – Borba Feira dos Santos cumpriu a tradição com milhares de visitantes

Realizou-se hoje dia 1 de Novembro de 2012 em Borba a tradicional Feira dos Santos que anualmente desde tempos remotos atrai a Borba milhares de visitantes vindos de diferentes locais de Portugal e da vizinha Extremadura espanhola.

Inicialmente o certame ocupava o Centro Histórico da povoação que durante a sua realização se transformava num imenso, animado e caótico mercado de rua, actualmente e depois de ter sido desviado das ruas a Feira dos Santos realiza-se num espaço próprio junto da entrada principal da cidade.

Fui nestes espaço que hoje fomos encontrar milhares de visitantes, incluídos muitos arronchenses e gentes da zona de Portalegre que ainda não perderam o velho hábito de vir à Feira dos Santos de Borba comprar as nozes, as castanhas (incluídas as de Marvão), ou os figos secos, para aconchego das longas e frias noites que se fazem adivinhar no Inverno Alentejano passadas à lareira.

Arronches – Crianças mantém tradição de Pedir os Santos

Hoje, dia 1 de Novembro, foi Dia de Todos os Santos, e a tradição voltou a cumprir-se em Arronches com grupos de crianças a percorrerem o centro histórico da vila a “Pedir os Santos”.  

Logo de manhã grupos de crianças com bolsas de renda ou sacos de plástico vão de casa em casa, a “Pedir os Santos”, ao início envergonhados, lá batiam ás porta esperando ansiosamente que as mesmas se abrissem na expetativa de receberem a merecida recompensa de Dia de Santos.

Por norma quase todas as portas se abriam e as recompensas eram boas, Castanhas, rebuçados, chocolates, nozes, castanhas, romãs e até dinheiro iam enchendo as bolsas fazendo a felicidade das crianças.

Em muitas vilas do Alentejo ainda se mantém viva esta tradição popular hoje esquecida por muitos, ou substituída por outros que seduzidos pelas tradições importadas da América e implementadas por algumas escolas e meios de comunicação preferem o Carnaval fora de época do “halloween”, ou dia das bruxas.

Antigamente as crianças ao bater ás portas para pedir os Santos cantavam ou diziam pequenas quadras como esta:

Senhor(a)

Dai-nos santinhos

Por alma dos seus defuntos

Lá estão na Santa Cruz

Para sempre

Ámen, Jesus