La Codosera – Incendia-se veículo pesado carregado de palha na subida de Jola

Um veículo pesado que transportava palha, incendiou-se esta manhã de sexta-feira, cerca das 8h15, na  BA-132 que liga as localidades de San Vicente de Alcántara e a fronteira portuguesa por La Codosera.

Uma equipa dos bombeiros de Alburquerque, interveio com rapidez evitando que as chamas progredissem com violência pela serra de Jola. 

Um helicóptero do  “Plan Infoex”, com sede em Valencia de Alcántara, deslocou-se também ao local para sufocar as chamas, que cerca das 13h00, hora portuguesa, ainda se encontravam ativas.

O trânsito na BA-132 este cortado durante algum tempo para facilitar as manobras aos diversos veículos dos bombeiros e remoção da carga dispersa pela via.

No local esteve a Guadia Civil, que orientou o trânsito e registou a ocorrência. 

Fotos: Emílio Moitas

^{*******************}

Se incendia vehículo com remolque cerca de La Codosera

Alrededor de las 09h15, de esta mañana, 9 de junio, un vehículo con remolque cargado de paja ha comenzado arder en la BA-132, que une las localidades de La Codosera  y San Vicente de Alcántara.

un equipo de bomberos de Alburquerque apagaran las llamas, que han afectado en una pequeña parte a la Sierra de Jola, en torno a la cual se ha producido el suceso.

Por esto, un helicóptero del Plan Infoex, con sede en Valencia de Alcántara, se ha tenido que desplazar también hasta el lugar para sofocar las llamas.

Cerca de las dos de la tarde los bomberos  todavía  seguian en las labores de extinción del fuego. 

Fotos: Emílio Moitas

Arronches – Subida do Caia desaloja acampamento de Páscoa no Baldio

Um grupo de dezenas de pessoas compostos maioritariamente por jovens, que acampava nas margens do Rio Caia na zona do Baldio de Arronches, teve que levantar o acampamento para local mais seguro esta manhã em virtude da subida repentina das águas do Rio Caia.

Apesar da crescida repentina do rio tendas e viaturas foram retiradas em segurança, não necessária qualquer intervenção das autoridades para os retirar do local.

A chuva que se tem feito sentir nos últimos dias não impediu que muitos os jovens como é tradição se encontrem acampados nas imediações da ponte do Baldio, local onde passam as miniférias da Páscoa em contato com a natureza.

Segundo um jovem de Degolados que se encontrava acampado no local “Foi uma madrugada difícil com muita chuva e vento mas o pior ainda estava para vir quando ainda de noite começamos a escutar o rugido  provocado pelas águas do rio, foi cá um susto”.  

Rumores que apontavam para a rotura de uma barragem numa   propriedade agrícola no concelho de Arronches, embora não tenha sido possível confirmar essa informação, aumentou o pânico junto de todos aqueles que acampavam nas margens do rio.